翡翠中的玻璃种和冰种都比较透明清澈，含有较少杂质，均属于高档品种。二者相比而言还是有区别的，主要区别有三点：
一，透明度。与冰种相比，玻璃种的结晶颗粒更为缜密，透明度较高一些，而冰种并非完全通透，给人有一种冰莹的感觉。需要注意的是，翡翠越薄就会显得越透明，商家为了获得高额利润，就将冰种翡翠做得很薄，镶一个k金的底托，看起来就像玻璃种翡翠。购买时要仔细看一下。
二，是否有棉。玻璃种内部比较干净，几乎没有瑕疵，就好像玻璃一样通透纯净。而冰种虽说也较为透明，但其内部一般都会有明显的白棉，且团团棉质在通透的翡翠上清晰可见。
三，是否起莹。起莹的就是玻璃种，在光下轻晃翡翠，能感觉翡翠表面有一种隐隐的蓝色调的浮光在游动;
